Create the filesystem on the partition used by the pool
* configure.ac: check for mkfs availability
* libvirt.spec.in: add extra require on util-linux for mkfs
* src/storage/storage_backend_fs.c: run mkfs with the expected
  fs type when creating a filesystem pool