If using one of the new non-NAT/routed virtual network
configurations, the LXC driver would not know how to
setup the VETH devices. Adding in calls to setup the
"actual" network configuration at VM startup and cleanup
when shutting down fixes this.

* src/lxc/lxc_driver.c: Setup/cleanup actual net devs