The current logic tries to count from 1 to 40 and ignores paddings
of 0 and 1 to 40. This doesn't work for counter + 1 mod 40 == 0
like here for counter value 159

TEST: virsh-all
      ........................................ 40
      ........................................ 80
      ........................................ 120
      ....................................... 159 OK
PASS: virsh-all

Also seq isn't portable. Therefore, calculate the correct padding
length directly and use printf to output it at once.