The snapshot code will need to use qemu-style formatted URIs of network
disks. Split out the code to avoid duplication.