remoteDeserializeTypedParameters can now be called with either
preallocated params array (size of which is announced by nparams) or it
can allocate params array according to the number of parameters received
from the server.