Similarly to the domain definition validator add a device validator. The
change to the prototype of the domain validator is necessary as
virDomainDeviceInfoIterateInternal requires a non-const pointer.