It may take some time for sanlock to add a lockspace. And if user
restart libvirtd service meanwhile, the fresh daemon can fail adding
the same lockspace with EINPROGRESS. Recent sanlock has
sanlock_inq_lockspace() function which should block until lockspace
changes state. If we are building against older sanlock we should
retry a few times before claiming an error. This issue can be easily
reproduced:

for i in {1..1000} ; do echo $i; service libvirtd restart; sleep 2; done
20
Stopping libvirtd daemon:                                  [FAILED]
Starting libvirtd daemon:                                  [  OK  ]
21
Stopping libvirtd daemon:                                  [  OK  ]
Starting libvirtd daemon:                                  [  OK  ]
22
Stopping libvirtd daemon:                                  [  OK  ]
Starting libvirtd daemon:                                  [  OK  ]

 error : virLockManagerSanlockSetupLockspace:334 : Unable to add
 lockspace /var/lib/libvirt/sanlock/__LIBVIRT__DISKS__: Operation now in
 progress