An upcoming patch will add a <virtualport> element to interfaces of
type='bridge', so it makes sense to give this function a more generic
name.