When no <target> element was set at all, the default console
target type was not being honoured

* src/conf/domain_conf.c: Set default target type for consoles
  with no <target>