QEMU_CAPS_DEVICE is always set nowadays, so we can drop the
non-DEVICE code paths