Recent changes uncovered a NEGATIVE_RETURNS in the return from sysconf()
when processing a for loop in virtTestCaptureProgramExecChild() in
testutils.c

Code review uncovered 3 other code paths with the same condition that
weren't found by Covirity, so fixed those as well.