Depending on the flags passed, either attempt to return the active/live
IOThread data for the domain or the config data.

The active/live path will call into the Monitor in order to get the
IOThread data and then correlate the thread_id's returned from the
monitor to the currently running system/threads in order to ascertain
the affinity for each iothread_id.

The config path will map each of the configured IOThreads and return
any configured iothreadspin data
Signed-off-by: NJohn Ferlan <jferlan@redhat.com>