Validate that all the new fields are getting set to desired values.

* tests/virstoragetest.c (_testFileData, testStorageChain): Check
for more fields.
(mymain): Populate additional fields.
Signed-off-by: NEric Blake <eblake@redhat.com>