The kill() function doesn't exist on Win32, so it needs to be
checked for at build time & code disabled in cgroups

* configure.ac: Check for kill()
* src/util/cgroup.c: Stub out virCGroupKill* functions
  when kill() isn't available