qemu allows the user to choose what io storage api should be used,
either the default (threads) or native (linux aio) which in the latter
case can result in better performance.

Based on a patch originally by Matthias Dahl.

Red Hat Bugzilla #591703
Signed-off-by: NEric Blake <eblake@redhat.com>