To allow using failover with gluster it's necessary to specify multiple
volume hosts. Add support for starting qemu with such configurations.
Signed-off-by: NPeter Krempa <pkrempa@redhat.com>