This function does the source part of NBD magic. It
invokes drive-mirror on each non shared and RW disk with
a source and wait till the mirroring process completes.
When it does we can proceed with migration.

Currently, an active waiting is done: every 500ms libvirt
asks qemu if block-job is finished or not.  However, once
the job finishes, qemu doesn't report its progress so we
can only assume if the job finished successfully or not.
The better solution would be to listen to the event which
is sent as soon as the job finishes. The event does
contain the result of job.