Instead of a unknown flag error report that metadata pre-allocation is
not supported with the requested volume creation method.

Resolves: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=969982