Just to reduce the indentation levels. Remove the unneeded
NULL check for disk->file, as virBufferEscapeString doesn't
print anything with NULL arguments.