When buf->error is 1, we do not return buf->content in the function
virBufferContentAndReset(). So we should free buf->content when
vsnprintf() failed.