pciTrySecondaryBusReset checks if there is active device on the
same bus, however, qemu driver doesn't maintain an effective
list for the inactive devices, and it passes meaningless argument
for parameter "inactiveDevs". e.g. (qemuPrepareHostdevPCIDevices)

if (!(pcidevs = qemuGetPciHostDeviceList(hostdevs, nhostdevs)))
    return -1;

..skipped...

if (pciResetDevice(dev, driver->activePciHostdevs, pcidevs) < 0)
    goto reattachdevs;

NB, the "pcidevs" used above are extracted from domain def, and
thus one won't be able to attach a device of which bus has other
device even detached from host (nodedev-detach). To see more
details of the problem:

RHBZ: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=773667

This patch is to resolve the problem by introducing an inactive
PCI device list (just like qemu_driver->activePciHostdevs), and
the whole logic is:

  * Add the device to inactive list during nodedev-dettach
  * Remove the device from inactive list during nodedev-reattach
  * Remove the device from inactive list during attach-device
    (for non-managed device)
  * Add the device to inactive list after detach-device, only
    if the device is not managed

With the above, we have a sufficient inactive PCI device list, and thus
we can use it for pciResetDevice. e.g.(qemuPrepareHostdevPCIDevices)

if (pciResetDevice(dev, driver->activePciHostdevs,
                   driver->inactivePciHostdevs) < 0)
    goto reattachdevs;