* docs/schemas/secret.rng: Require volume element to be an absolute
  path. Fix whitespace indentation