Fix the leak of vcpupin on failure to allocate cpumask and the leak of
cpumask if we fail to expand vcpupin_list.