Replace all uses of the qemuDomainRequiresMlock/virProcessSetMaxMemLock
combination with the equivalent qemuDomainAdjustMaxMemLock() call.