Introduce implementations of the virDomainOpenConsole() API
for LXC, Xen and UML drivers.

* src/lxc/lxc_driver.c, src/lxc/lxc_driver.c,
  src/xen/xen_driver.c: Wire up virDomainOpenConsole