It was only ever used in node_device_hal.c which really never used it
anyway since the NODE_DEV_UDI was never referenced.  Remove free_udi()
and @privData as well as the references to obj->privateData & obj->privateFree.
Signed-off-by: NJohn Ferlan <jferlan@redhat.com>