Take the parts affected by the host state out of DriverConfigNew
and put them into a separate function.

Adjust all the callers to call both functions.
Signed-off-by: NJán Tomko <jtomko@redhat.com>
Reviewed-by: NJim Fehlig <jfehlig@suse.com>