Rename virGetPMCapabilities to virNodeSuspendGetTargetMask and
virDiscoverHostPMFeature to virNodeSuspendSupportsTarget.

* src/util/util.c, src/util/util.h: Rename APIs
* src/qemu/qemu_capabilities.c, src/util/virnodesuspend.c: Adjust
  for new names