This patch fixes the regression with using named pipes for qemu serial
devices noted in:

  https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=740478

The problem was that, while new code in libvirt looks for a single
bidirectional fifo of the name given in the config, then relabels that
and continues without looking for / relabelling the two unidirectional
fifos named ${name}.in and ${name}.out, qemu looks in the opposite
order. So if the user had naively created all three fifos, libvirt
would relabel the bidirectional fifo to allow qemu access, but qemu
would attempt to use the two unidirectional fifos and fail (because it
didn't have proper permissions/rights).

This patch changes the order that libvirt looks for the fifos to match
what qemu does - first it looks for the dual fifos, then it looks for
the single bidirectional fifo. If it finds the dual unidirectional
fifos first, it labels/chowns them and ignores any possible
bidirectional fifo.

(Note commit d37c6a3a (which first appeared in libvirt-0.9.2) added
the code that checked for a bidirectional fifo. Prior to that commit,
bidirectional fifos for serial devices didn't work because libvirt
always required the ${name}.(in|out) fifos to exist, and qemu would
always prefer those.