The file became a garbage dump for all kinds of utility functions over
time. Move them to a separate file so that the files can become a clean
interface for the storage backends.