Based on moving various checking into qemuAddSharedDisk, this
avoids the caller using it in wrong ways. Also this adds two
new checking for qemuCheckSharedDisk (disk device not 'lun'
and kernel doesn't support unpriv_sgio simply returns 0).