Modify _virDomainBlockIoTuneInfo and rng schema to support the group_name
option for iotune throttling. Document the new value.
Signed-off-by: NJohn Ferlan <jferlan@redhat.com>