When setting up disks with loop devices for LXC, one of the
switch cases was missing a 'break' causing it to fallthrough
to an error condition.
Signed-off-by: NDaniel P. Berrange <berrange@redhat.com>