The methods for obtaining the Xen dom ID cannot distinguish
between returning -1 due to an error and returning -1 due to
the domain being shutoff. Change them to return the dom ID
via an output parameter.
Signed-off-by: NDaniel P. Berrange <berrange@redhat.com>