VMware uses a mix of percent-, pipe- and base64-encoding in
different combinations in different places.

Add a testcase for this.