The activeUsbHostdevs item in LXCDriver are lockable, but the lock has
to be called explicitly. Call the virObject(Un)Lock() in order to
achieve mutual exclusion once lxcDriverLock is removed.