* src/libvirt.c: fix some minor grammer (and one other) nits in comments
  that end up in generated API reference documentation