Do a content-aware check if formatting of the <numatune> element is
necessary. Later on the def->numa structure will be always present so we
cannot decide only on the basis whether it's allocated.