Move the bulk of createVport and rename to virNodeDeviceCreateVport.

Remove the deleteVport entirely and replace with virNodeDeviceDeleteVport
Signed-off-by: NJohn Ferlan <jferlan@redhat.com>