Update xenUnifiedDomainSuspend and xenUnifiedDomainResume to
unconditionally invoke the XenD APIs for suspend/resume. Delete
the impls in the hypervisor driver which was unreachable.
Signed-off-by: NDaniel P. Berrange <berrange@redhat.com>