Add cache resource control into capabilities for CAT without CDP:

  <cache>
    <bank id='0' level='3' type='unified' size='15360' unit='KiB' cpus='0-5'>
      <control min='768' unit='KiB' scope='both' max_allocation='4'/>
    </bank>
  </cache>

and with CDP:

  <cache>
    <bank id='0' level='3' type='unified' size='15360' unit='KiB' cpus='0-5'>
      <control min='768' unit='KiB' scope='code' max_allocation='4'/>
      <control min='768' unit='KiB' scope='data' max_allocation='4'/>
    </bank>
  </cache>

Also add new test cases for vircaps2xmltest.
Signed-off-by: NEli Qiao <liyong.qiao@intel.com>