virDomainVcpuPinAdd does a realloc on vcpupin_list if the new vcpu pin
definition doesn't fit into the array. The list is an array of pointers
but the function definition didn't support returning the changed pointer
to the caller if it was realloced. This caused segfaults if realloc
would change the base pointer.