Introduce the bare bones functions to processing capability
data for the storage driver.

Since there will be no need for the <host> output, we need
to filter that data.
Signed-off-by: NJohn Ferlan <jferlan@redhat.com>
ACKed-by: NMichal Privoznik <mprivozn@redhat.com>