Return an error and report a corrupt map instead of crying BUG().
Signed-off-by: NSage Weil <sage@newdream.net>

The OSD client is responsible for reading and writing data from/to the
object storage pool.  This includes determining where objects are
stored in the cluster, and ensuring that requests are retried or
redirected in the event of a node failure or data migration.

If an OSD does not respond before a timeout expires, keepalive
messages are sent across the lossless, ordered communications channel
to ensure that any break in the TCP is discovered.  If the session
does reset, a reconnection is attempted and affected requests are
resent (by the message transport layer).
Signed-off-by: NSage Weil <sage@newdream.net>