hwmon: (adm1026) Whitespace cleanups

Whitespace cleanups only:
* Trim trailing whitespace.
* Use tabs for indentation and alignment.
* Add missing space after commas.
* Remove extra spaces.

No functional change, binary is identical before and after this patch.
Signed-off-by: NJean Delvare <khali@linux-fr.org>
Signed-off-by: NMark M. Hoffman <mhoffman@lightlink.com>