arm64: dts: msm8916: Mark rmtfs node as qcom, rmtfs-mem compatible

Now that we have a binding defined for the shared file system memory use
this to describe the rmtfs memory region.
Signed-off-by: NBjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Signed-off-by: NAndy Gross <andy.gross@linaro.org>

arch/arm64/boot/dts/qcom/msm8916.dtsi

@@ -69,8 +69,11 @@
 		};
 
 		rmtfs@86700000 {
+			compatible = "qcom,rmtfs-mem";
 			reg = <0x0 0x86700000 0x0 0xe0000>;
 			no-map;
+
+			qcom,client-id = <1>;
 		};
 
 		rfsa@867e00000 {