selftests/bpf: Install generated test progs

Before commit 74b5a596 ("selftests/bpf: Replace test_progs and
test_maps w/ general rule") selftests/bpf used generic install
target from selftests/lib.mk to install generated bpf test progs
by mentioning them in TEST_GEN_FILES variable.

Take that functionality back.

Fixes: 74b5a596 ("selftests/bpf: Replace test_progs and test_maps w/ general rule")
Signed-off-by: NYauheni Kaliuta <yauheni.kaliuta@redhat.com>
Signed-off-by: NDaniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: NAndrii Nakryiko <andriin@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20200513021722.7787-1-yauheni.kaliuta@redhat.com

tools/testing/selftests/bpf/Makefile

@@ -265,6 +265,7 @@ TRUNNER_BPF_OBJS := $$(patsubst %.c,$$(TRUNNER_OUTPUT)/%.o, $$(TRUNNER_BPF_SRCS)
 TRUNNER_BPF_SKELS := $$(patsubst %.c,$$(TRUNNER_OUTPUT)/%.skel.h,	\
 				 $$(filter-out $(SKEL_BLACKLIST),	\
 					       $$(TRUNNER_BPF_SRCS)))
+TEST_GEN_FILES += $$(TRUNNER_BPF_OBJS)
 
 # Evaluate rules now with extra TRUNNER_XXX variables above already defined
 $$(eval $$(call DEFINE_TEST_RUNNER_RULES,$1,$2))