The module refcount should be handled in the register_mutex to avoid
possible races with module unloading.
Signed-off-by: NTakashi Iwai <tiwai@suse.de>