Minor netpoll_send_skb restructuring

Restructure to avoid confusing goto and move some bits out of the
retry loop.
Signed-off-by: NMatt Mackall <mpm@selenic.com>
Signed-off-by: NDavid S. Miller <davem@davemloft.net>