Convert mdp4 display controller backend to atomic helpers.
Signed-off-by: NRob Clark <robdclark@gmail.com>